La lampe en silicone détourne un emblème de l’immobilité. Traditionnellement, les raccordements entre une lampe suspendue et le réseau électrique sont cachés par un cône en plastique. Sa position fige celle du mobilier : c'est généralement d'elle que découle celle de la table et des chaises. Big-Game détache ce cône du plafond pour en faire une lampe mobile. En silicone moulé, elle accueille une LED dont on peut faire varier la couleur.

Matériaux : Silicone & LED

Dimensions : 10 x 10 x 10cm

The silicone lamp diverts a symbol of immobility from its essential purpose. Usually, the cords between a pendant lamp and the electrical network are concealed with a plastic cone. The way the table and the chairs are arranged is traditionally determined by the lamp’s position. But Big-Game changes the rules by untying the cone from the ceiling, thus creating a mobile lamp. This moulded silicone lamp contains a LED, the colour of which can be changed.

Materials : Silicone & LED